Hana Ponická sa narodila 15. 7. 1922 v Haliči v rodine sudcu. Detstvo a mladosť strávila v Košiciach. Časť gymnaziálneho štúdia absolvovala v Martine a dokončila ho v Bratislave. Po maturite sa zapísala na Lekársku fakultu Slovenskej univerzity. Po piatom ročníku štúdia sa preorientovala na literárnu činnosť. Pobyt v Ríme (1948 — 1950) s manželom Štefanom Žárym a styk s predstaviteľmi rímskej bohémy (A. Moravia, P. P. Passolini a i.) výrazne ovplyvnili jej život aj tvorbu. V roku 1972 sa usadila v storočnom mlyne v Lukavici. V roku 2002 sa presťahovala do reštituovaného kaštieľa v Podrečanoch v rodnom Novohrade.